Rayman Legends no Switch 2 Terá Trilha Orquestrada, Dublagem em Português e Fase Inédita

Considerado por crítica e público como um dos jogos de plataforma 2D mais brilhantes e prazerosos já criados, Rayman Legends está prestes a receber uma nova roupagem definitiva no Nintendo Switch 2. Batizada de Rayman Legends Retold, a nova edição anunciada pela Ubisoft vai muito além de um simples aumento de resolução: o foco principal da renovação está na rica experiência sonora que consagrou o título original.

A editora confirmou que refez integralmente a engenharia de som do jogo, regravando mais de 43 minutos de trilha sonora com uma orquestra sinfônica completa em Viena. As famosas fases rítmicas — onde saltos e socos sincronizam com os instrumentos — ganharam arranjos acústicos vibrantes que exploram a fidelidade acústica dos novos alto-falantes do Switch 2.

Participação especial de Grant Kirkhope e dublagem nacional

A cereja do bolo para os fãs de jogos clássicos é a presença de Grant Kirkhope, o lendário compositor por trás das músicas inesquecíveis de Banjo-Kazooie, GoldenEye 007 e Donkey Kong 64. Kirkhope foi convidado pela Ubisoft para compor e projetar uma fase musical inédita criada exclusivamente para esta versão.

Além do reforço orquestral e da colaboração ilustre, a versão ocidental traz localização de alto nível para o público brasileiro:

• Dublagem completa em português do Brasil com os atores originais de Rayman e Murphy;
• Textos, menus e legendas totalmente localizados em PT-BR;
• Todos os níveis clássicos de Rayman Origins remasterizados com novos efeitos de iluminação dinâmica.

Lançamento em dezembro com cartucho completo

Com lançamento marcado para o dia 3 de dezembro, Rayman Legends Retold chega às prateleiras e à eShop celebrando mais de uma década de um clássico que envelheceu como vinho. A edição física ocidental contará com o jogo completo gravado no cartucho, dispensando downloads adicionais obrigatórios e garantindo a diversão cooperativa em qualquer lugar.