“WOW wow”: Tradução do termo no Facebook cria algo que o Sr. Siriguejo Ama!
Facebook surpreende usuários com tradução misteriosa de postagens para "Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro"
Em uma reviravolta inesperada, os usuários do Facebook estão ficando intrigados com uma estranha funcionalidade que a rede social parece ter adicionado recentemente. Ao escreverem uma publicação contendo apenas as palavras “WOW wow“, os usuários notaram que o Facebook oferece a opção de tradução da frase. No entanto, o que tem chamado a atenção é a tradução peculiar que surge: “Dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro“. Veja na imagem a seguir:
Esse fenômeno curioso foi inicialmente descoberto por um usuário entusiasta do Facebook, que compartilhou sua descoberta na rede social, juntamente com a foto do Sr. Siriguejo, o famoso personagem da animação “Bob Esponja Calça Quadrada”. A postagem rapidamente se tornou viral, com outros usuários começando a experimentar e confirmar a estranha tradução em suas próprias postagens.
Embora muitos tenham inicialmente considerado isso como uma brincadeira ou uma coincidência, o mistério continua a crescer, pois pessoas estão compartilhando suas próprias capturas de tela com a tradução inusitada, acompanhadas da imagem do Sr. Siriguejo, acrescentando um toque divertido à situação.
Será que essa tradução peculiar é apenas um bug temporário ou uma estratégia de engajamento intencional? Somente o tempo dirá. Até lá, os usuários do Facebook continuarão a se divertir com essa misteriosa brincadeira virtual, acompanhada pela imagem do carismático Sr. Siriguejo.